Kultur

Carlssons skildring av Bibelns judefientliga texter sätter igång tankeverksamheten

Elisabeth Sandlund har läst “Fiender till hela mänskligheten - Judefientliga bibeltexter och tolkningar” av Leif Carlsson

Antisemitism är inget som tillhör historien. Den är en farsot som härjar i våra dagar och i vårt land, där den blommat upp efter Israels svar på Hamas brutala terrorattack i oktober 2023. Om detta kan inget tvivel råda, inte heller om att judefientligheten i det förflutna och i vår tid har många orsaker. Hur gärna vi än skulle vilja är det omöjligt att blunda för dess kristna rötter, där judehatet fått näring av ett antal textställen i Nya testamentet som pekar ut judarna som skyldiga till Jesu död och som, vilket Paulus skriver i Första Thessalonikerbrevet, ”fiender till hela mänskligheten”.

Besvärliga bibelställen är det generellt sett ingen brist på. Dem behöver vi brottas med, sätta in i ett sammanhang och tolka med kunskap om i vilken situation de formulerades. Leif Carlsson har tagit sig an de judefientliga texterna med stor kunskap och god beläsenhet, om vilket den rikhaltiga källförteckningen och inte minst notapparaten vittnar. Men låt inte den avskräcka! Carlssons bok är ingen nöjesläsning men om man ger den koncentration och eftertanke blir hans framställning något att ta spjärn emot som sätter i gång tankeverksamheten. Det gäller inte minst det avslutande kapitlet med rubriken ”En försonande väg framåt”. Där resonerar Carlsson kring kristen mission bland judar (och landar i att dialog och öppenhet är en bättre väg) och avråder från att använda de problematiska texterna i gudstjänstsammanhang utan spara dem till tillfällen där de kan diskuteras och ifrågasättas.

En läsvärd framställning som helhet, alltså. På en punkt är jag dock undrande över att Carlsson låter den obskyra Göteborgs Stifts-Tidning (som för tydlighetens skull inte har något med Göteborgs stift att göra, annat än att den utges där) bli exemplet framför alla andra på svensk kristen antisemitism. Redan under sin relativa storhetstid under 1930- och 40-talen sågs den som en udda och extrem fågel i svensk press och i modern tid verkar den i ännu högre grad i marginalen. Nog finns det mer allmängiltiga fall av exempelvis ersättningsteologiska resonemang att lyfta fram. Och nog hade innehållet i och mottagandet av Svenska kyrkans samtalsdokument Guds vägar från 2001 med en utökad utgåva 2023, varit värt att belysa på ett annat sätt än genom att återge stiftstidningens avfärdande?

Titel: Fiender till hela mänskligheten – Judefientliga bibeltexter och tolkningar.

Författare: Leif Carlsson.

Förlag: Universus Academic Press (177 sidor).

Genre: Teologi.

Fler artiklar för dig