Tyskland planerar ny lag som ska kunna deportera asylsökande som gör sig skyldiga till antisemitiska hatbrott.